Đối với người trong thôn thời bấy giờ, ai rời thôn lên thành phố rồi quay về, người đó đều trở nên khác biệt, dù chính họ cũng không nói rõ được là khác ở chỗ nào.
Tóm lại, theo cách nói của họ, đàn ông thì là "có tiền đồ", đàn bà thì là "sành điệu".
Triệu Chanh vốn nghĩ đi làm giấy hôn thú thời này cũng giống như trên mạng nói, phải chụp ảnh đẹp, nên cô cố ý mặc váy, chân đi đôi giày da gót thấp. Tóc cô buộc kiểu công chúa để tôn lên khuôn mặt, ngón tay còn đeo nhẫn.
Thêm vào đó, làn da cô càng thêm trắng nõn như ngọc trai thượng hạng, ngũ quan và vóc dáng lại xinh đẹp, gần như tỏa sáng lấp lánh. Vì vậy, dù cô đang cầm dù, chân dẫm lên bùn đất đỏ, vừa bước vào thôn đã bị hộ gia đình đầu thôn đứng ở cửa nhìn thấy, cũng đủ gây ra một chấn động không nhỏ.
"Vợ thằng Kiến Thành về rồi à?"
"Dạ, chào mợ Đường. Mợ ăn cơm chưa ạ?"
"Ủa, hai vợ chồng mày cùng về à?"
"Vốn dĩ Kiến Thành bảo anh ấy về một mình là đủ rồi, nhưng em cũng muốn về thăm ông bà ở nhà, nên xin nghỉ một ngày về cùng anh ấy."
"Xin nghỉ? Nghỉ gì? Mày đi làm ở ngoài đó hả? Tháng được bao nhiêu tiền?"
"Vâng ạ, em làm ở một cửa hàng, tháng cũng không bao nhiêu, chỉ đủ kiếm tiền sinh hoạt thôi ạ."
Vừa đi vừa dừng, dù ngoài trời vẫn đang mưa, Triệu Chanh vẫn chào hỏi, nói chuyện vài câu với không ít người. Có người còn đứng tít ở thềm nhà mình, rướn cổ lên chào cô. Chủ yếu là vì chuyện Triệu Chanh quay về quá đỗi kỳ lạ.
Ai cũng biết chuyện cô dâu mới nhà họ Lâm bỏ trốn đã ầm ĩ cả lên. Ngay cả chị cả của Lâm Kiến Thành ở trấn Hạ Hà cũng phải về một chuyến, nói là có người thấy một người giống em dâu mình đi xe một mình lên thành phố.
Nhưng giờ nhìn thấy Lâm Kiến Thành và Triệu Chanh thân mật đi bên nhau, ai nấy cũng bắt đầu thầm thì. Cái cô Lâm Hồng Hoa kia có ý gì? Ghét em trai mình đến thế là cùng sao?
Rõ ràng là vợ thằng Kiến Thành có trốn đi đâu, người ta chỉ theo chồng lên thành phố làm việc thôi.
Những người nhanh trí đã vỗ đùi, có vẻ đã hiểu ra. Xem ra là Lâm Hồng Hoa cố ý bịa đặt. Nhưng đặt điều ác như vậy? Không sợ em trai em dâu biết rồi tìm cô ta tính sổ à?
Nghĩ lại cảnh hai vợ chồng già nhà họ Lâm thiên vị rành rành ra đó, những người này lập tức hết nghi ngờ, thậm chí còn cảm thấy mình đã nhìn thấu sự tình và vô cùng đồng cảm.
Triệu Chanh và Lâm Kiến Thành không về thẳng nhà cũ của Lâm gia, mà về nhà của mình trước. Nhưng khi đi ngang qua ruộng bậc thang, hai người đã ghé vào nhà chị Điền một lúc.
Lúc trước Triệu Chanh rời đi đã nhờ chị Điền trông chừng Đại Thuận và Nhị Thuận. Mặc dù Lâm Kiến Thành về sớm nên chị Điền cũng chưa phải trông nom gì, nhưng vẫn nên cảm ơn.
Hôm nay trời mưa, cả nhà chị Điền đều ở nhà. Nghe tiếng Triệu Chanh gọi ngoài cổng, chị ta rất ngạc nhiên.
"Dạo này đi đâu thế? Sao không nói tiếng nào mà đi biệt tăm vậy?"
Chị Điền hỏi thẳng Triệu Chanh, trong lời nói không có ác ý, nhưng rõ ràng đã có sự xa cách.
Triệu Chanh không ngạc nhiên. Cô cười, lặp lại lý do mà Lâm Kiến Thành đã chuẩn bị trước. Thấy hai đứa con của chị Điền đứng sau lưng, cô vẫy tay gọi chúng lại lấy đồ ăn: "Đại Thuận, Nhị Thuận đợt này không về. Chờ Tết chắc tụi nó sẽ về chơi với các em."
Hai đứa trẻ nhà chị Điền thấy Triệu Chanh ăn mặc khác hẳn lúc trước, có chút rụt rè.
Chị Điền liếc nhìn túi ni lông trong suốt, thấy toàn là bánh quy, kẹo, những thứ đắt tiền, vội đẩy con trai lớn, cười bảo nó mau ra nhận, miệng thì nói với Triệu Chanh: "Sao lại mua mấy thứ này cho hai đứa nó tốn tiền? Giờ cả nhà cô chú ở trên thành phố luôn à?"
Triệu Chanh cười gật đầu, đưa đồ cho bọn trẻ. Nhận được đồ, con trai lớn của chị Điền quay người chạy tót vào nhà. Đứa em bám chân chị Điền cũng la ó đuổi theo anh.
"Vâng ạ, Đại Thuận nửa cuối năm nay vừa hay đi học trên thành phố. Nhị Thuận mới tròn ba tuổi, sang năm chắc cũng gửi nhà trẻ được rồi."
Chị Điền nhìn hai đứa con mình vẫn còn đang lăn lộn trong bùn đất. Con trai lớn nhà chị còn lớn hơn Lâm Đại Thuận mà nhà chị vẫn chưa có kế hoạch cho nó đi học.
Chị Điền cảm thấy chủ đề này thật khó nói tiếp, nên chỉ "Ờ" một tiếng khô khốc.
Mối quan hệ giữa người với người thật kỳ lạ. Khi các bạn còn đứng chung một vạch xuất phát, các bạn có thể rất thân thiết, đùa giỡn thoải mái.
Nhưng khi các bạn không còn đứng chung một vạch nữa, dù bạn có ý tốt nói thêm một câu, đối phương cũng có thể suy diễn ra nhiều ý khác.
Mấu chốt là vạch ngăn cách này do đối phương tự vẽ ra, bạn muốn sửa cũng không sửa được.
Triệu Chanh đã quá quen với chuyện này, cô liền tìm một cái cớ để kết thúc câu chuyện.
Đường bờ ruộng có cỏ dại mọc lẫn với bùn đất, ngược lại còn dễ đi hơn con đường bê tông trơn tuột. Triệu Chanh đi sau nửa bước, khoác tay Lâm Kiến Thành.
Lâm Kiến Thành thì nghiêng người, đi chậm lại. Đi được một đoạn, anh đột nhiên hỏi: "Em không vui à?"
Vừa nãy ở nhà chị Điền anh đã nhận ra. Nghĩ lại, chắc chỉ có thái độ của chị Điền làm ảnh hưởng đến tâm trạng của cô.
Triệu Chanh lại nói không phải: "Chỉ là hơi cảm khái thôi, chứ không đến mức không vui. Mình bâyT giờ đã ra ngoài rồi, hà tất phải bận tâm mấy chuyện vặt vãnh trong thôn làm gì."
Câu này không phải ý nói ra ngoài rồi thì coi thường người trong thôn, mà là con đường họ phải đi đã khác với đại đa số người ở đây. Không cần phải tự làm khổ mình để chiều theo quan niệm của họ nữa.
Thôn quê bây giờ không giống như sau này. Những người chưa từng bước ra khỏi mảnh đất này rất khó tưởng tượng được thành phố lớn rốt cuộc ra sao.
Còn như mười mấy năm sau, dù sống ở thôn, nhưng thông tin đã phát triển, bất kể là nhận thức, quan niệm hay văn hóa, khoảng cách với thế giới bên ngoài đã rất nhỏ.
Bây giờ Triệu Chanh mới hiểu tại sao Lâm Kiến Thành luôn giữ quan hệ hờ hững với người trong thôn. Bởi vì suy nghĩ và kế hoạch tương lai của anh không bị bó buộc ở đây.
Nói cách khác, ý cũng tương tự như "Đạo bất đồng, bất tương vi mưu" (Chí hướng khác nhau thì không thể cùng nhau bàn tính).
Lâm Kiến Thành hiểu ý Triệu Chanh. Anh siết nhẹ bàn tay cô đang khoác trên khuỷu tay mình, quay đầu lại cười với cô, không nói gì thêm.
Rẽ lên sườn dốc thấp, vào sân, Lâm Kiến Thành dùng chìa khóa mở cửa.
Triệu Chanh vội vào nhà xem xét, thấy nhà không bị dột thì thở phào nhẹ nhõm. May mà cách đây không lâu Lâm Kiến Thành mới lợp lại ngói.
"Em đi múc nước, lau qua cái giường đất đã. Nếu trời cứ mưa thế này, có khi tối nay mình phải ngủ lại đây."
Triệu Chanh bĩu môi. Cô không muốn ngủ lại, không phải vì chê hoàn cảnh, mà vì ở thành phố còn bao nhiêu việc.
Nhưng nghĩ đến Lâm Kiến Thành đã lái xe liên tục mấy tiếng đồng hồ, Triệu Chanh cũng không nói gì, nhanh nhẹn tìm giẻ lau, cùng anh dọn dẹp sơ qua.
"Trong nhà hết gạo rồi đúng không? Củi thì còn một ít. Mình tự nấu cơm ăn à?"
Triệu Chanh cầm chổi, tiện tay quét luôn nhà bếp và chuồng heo. Khí hậu ở Hoàng Hải Tỉnh khô ráo, dạo trước cũng không mưa nên nhà cửa không bị ẩm mốc dù không có người ở.
Lúc họ về đã hơn mười một giờ. Loay hoay một lúc cũng sắp mười hai giờ rồi, mà bên nhà cũ không có động tĩnh gì.
Với cái thái độ này mà còn muốn mượn nhà. Triệu Chanh tức anh ách.
Ở thôn Tiên Nữ có một tục lệ là không đến nhà người khác vào giờ cơm, có lẽ là do ngày xưa lúc còn đói kém mà ra.
Vừa mới về thôn, lại đúng giờ cơm, nếu không ai gọi mà tự ý sang, với mối quan hệ của Lâm Kiến Thành và bố mẹ anh, thì có chút không phải phép. Trừ phi là như nhà anh cả, vốn dĩ đã sống chung với bố mẹ.
Đương nhiên, nếu là con gái đã gả đi thì lại khác.
Triệu Chanh cảm thấy tục lệ này thật kỳ quặc.
Lâm Kiến Thành thì đã quen, mặt không biến sắc. Nghe cô hỏi, anh "Ừ" một tiếng: "Anh đi mua ít đồ đã. Rau ngoài vườn chắc vẫn còn. Trưa nay ăn tạm mì, chiều mà không có gì thì mình về sớm."
Hai người vừa bàn xong, ngoài sân bỗng có tiếng trẻ con gọi vọng vào: "Chú Ba? Chú Ba! Bà nội gọi hai người sang ăn cơm kìa!"
Phải nói là Bành Đại Hoa và Lâm Đại Hà cũng hiểu cậu con trai út này. Dù rất không tình nguyện, cuối cùng vẫn sai cháu đích tôn Lâm Đào sang gọi hai người.
Triệu Chanh liếc nhìn Lâm Kiến Thành. Anh đặt cái xẻng hót rác xuống: "Đi thôi, rửa tay rồi qua."
Lâm Đào vẫn đứng ngoài sân, nghển cổ nhìn vào. Thấy Lâm Kiến Thành đi ra, nó rầu rĩ hỏi: "Chú Ba, bà nội bảo tụi cháu dọn qua đây ở. Nhà này có bị dột không? Giường đất còn ngủ được không ạ?"
Lâm Đào đã chín tuổi, học lớp hai, cũng biết nhiều chuyện. Nhưng dù sao cũng được nuông chiều từ bé, nó chẳng hề che giấu sự chê bai với căn nhà của chú Ba.
Lâm Kiến Thành không thèm đáp. Triệu Chanh cười cười: "Đừng có ủ rũ thế. Ở tạm vài ngày thôi mà. Vả lại, cháu với em cháu có thể không cần dọn qua."
Mượn nhà cũng chỉ là để đối phó với đám người Kế hoạch hóa gia đình. Chỉ cần chờ họ đến phá nhà là coi như xong.
Nghĩ đến căn nhà của mình sắp bị mượn để cho người khác phá, Triệu Chanh cũng chẳng còn tâm trạng đâu mà cười. Cô bước nhanh tới, khoác lấy cánh tay Lâm Kiến Thành.
Ngoài trời mưa đã ngớt, chỉ còn lất phất. Nhưng Lâm Kiến Thành vẫn cầm dù che cho Triệu Chanh, sợ cô ướt tóc rồi cảm lạnh.
Lâm Đào "Ồ" một tiếng, vui vẻ trở lại, bắt đầu hỏi Triệu Chanh về Đại Thuận và Nhị Thuận: "Tụi nó bảo Đại Thuận với Nhị Thuận bị đem lên thành phố bán rồi."
Triệu Chanh liếc xéo Lâm Kiến Thành. Cô cũng chán chẳng buồn trả lời thằng nhóc này.
Lâm Kiến Thành vẫn im như thóc. Triệu Chanh liền nhéo mạnh vào tay anh.
Lâm Kiến Thành cúi xuống nhìn cô, rồi quay sang ho khan một tiếng với Lâm Đào, cứng rắn nói: "Không có bán."
Lâm Đào hơi sợ ông chú Ba này, nghe vậy liền rụt cổ lại, không dám ho he gì nữa, ba chân bốn cẳng chạy vọt lên trước.
Đi đến ngã rẽ chỗ rừng trúc, Triệu Chanh chợt nhớ đến Trương lão bà tử và Ngưu Tiểu Thảo. Không biết Ngưu Tiểu Thảo có chuyện mờ ám gì bị bà Trương phát hiện chưa.
Cô vừa liếc mắt nhìn sang, không ngờ lại chạm phải ánh mắt của Trương lão bà tử đang bưng bát cơm, thò đầu ngó nghiêng. Hai ánh mắt chạm nhau, bà Trương lập tức "Ai da da" kêu lên, rồi đội mưa chạy thẳng ra.
"Vợ thằng Kiến Thành về rồi à? Ai da da, ai da da, đẹp quá, chả khác gì tiên nữ!"
Đây là người đầu tiên ở thôn mà Triệu Chanh gặp vẫn giữ thái độ nhiệt tình như vậy. Nhớ lại lần đầu hai người gặp nhau đã "chào hỏi" bằng "con đ* non" và "mụ đ* già", cô không khỏi thấy buồn cười.
Triệu Chanh dừng bước, chào bà Trương: "Thím ăn cơm muộn thế ạ?"
Người trong thôn rảnh rỗi thường ăn cơm từ lúc mười một giờ. Giờ chắc cũng mười hai rưỡi rồi, xem như là muộn.
Vừa nhắc đến, mặt bà Trương liền biến sắc. Bà ta quay đầu, nhổ một bãi nước bọt về phía nhà mình, rồi quay sang than thở với Triệu Chanh: "Còn không phải tại con mụ lười trong nhà! Tao với con trai đội áo tơi lên núi vơ dây khoai lang, về đến nhà vẫn thấy bếp lạnh tanh. Con mụ lười đó giờ vẫn chưa về, không biết đi đâu mất!"
Triệu Chanh nhướng mày. Ngưu Tiểu Thảo gan vậy sao? Trước đây cô ta sợ bà Trương mắng lắm mà.
"Có đứa nha, xấu người đã đành, lại còn lười tay lười chân..."
Trương lão bà tử tuôn một tràng, tóm lại là chê bai con dâu từ đầu đến chân.
Bà thím này cũng là người lợi hại. Nghe nói lúc con dâu mới về được hai tháng, bà Trương phát hiện Ngưu Tiểu Thảo không hề chăm chỉ, chịu khó như lời bà mối nói. Bà ta lập tức tranh thủ lúc nông nhàn chạy đến nhà bà mối làm ầm lên, làm cho uy tín mai mối của bà kia tan tành.
Đến giờ cũng đã hai năm, hễ nhắc đến bà mối kia là người ta lại bảo "mồm mép không đáng tin". Nhà nào có điều kiện một chút đều không muốn tìm bà ta làm mai nữa.
Tác giả có lời muốn nói: Các bạn nhỏ nào không thấy chương 57 thì có thể lên Weibo tìm bút danh của mình, rồi vào bài viết đầu tiên để xem nhé. Cảm ơn các thiên thần nhỏ đã tưới [dịch dinh dưỡng]: Tiểu viên mặt 5 bình; Tiêu dương hảo soái, Thanh vũ, Ăn thành một ngụm tiểu mập mạp 1 bình; Vô cùng cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, mình sẽ tiếp tục cố gắng!
