Cư Bảo Các ủ rũ bước ra ngoài.

Ba người bên ngoài đều ngẩng đầu nhìn.

Cư Bảo Các sụt sịt mũi rồi ngồi xuống cạnh Cư Tục, vớ lấy cái bánh bao Cẩu Bất Lý rồi gặm, chẳng thèm để ý đến ai.

Tôi nói: “Ăn cơm mau đi, đừng lãng phí.”

Mẹ tôi và Vincent cũng ngồi xuống.

Bữa cơm diễn ra trong im lặng như tờ.

Ăn xong, Cư Bảo Các giọng nghèn nghẹt nói với Vincent: “Em ở nhà chị em, anh về được rồi.”

Vincent nói: “Được, tôi đi sắp xếp vé máy bay về, gần đến ngày khai giảng sẽ qua đón cậu.”

Rồi anh lại nhìn mẹ tôi, thành khẩn nói: “Bà Đinh, Bảo Các xa nhà từ nhỏ, nhiều hành vi và cử chỉ chưa đủ lý trí và chín chắn, mong bà hãy chỉ bảo thêm, đừng ra tay đánh nó.”

Cư Bảo Các không quậy nữa, cơn tức của mẹ tôi cũng nguôi đi nhiều: “Xa nhau lâu như vậy, tôi cũng chẳng muốn vừa gặp đã động tay động chân! Là do nó tự chuốc lấy.”

Vincent lại an ủi mẹ tôi một lúc nữa, rồi mới không yên tâm rời đi.

Anh vừa đi, mẹ tôi cũng không lật lại chuyện cũ nữa, bà ôm trán ngồi xuống ghế sô pha.

Cư Bảo Các không dám ho he, cứ đứng sát vào tôi.

Cư Tục bưng một ly nước đến: “Bà ngoại, bà đừng giận nữa, uống chút nước đi ạ.”

Mẹ tôi nói: “Cháu cứ để đó đi, bà không khát, chỉ thấy trong lòng bức bối thôi.”

“Vậy bà nằm xuống đi, cháu xoa bóp cho bà.”

Mẹ tôi thở dài một tiếng rồi nằm thẳng ra: “Thôi được.”

Cư Tục xoa bóp cho bà một lúc, mẹ tôi nhìn gương mặt con bé lại thấy khó chịu, bèn gạt tay nó ra nói: “Được rồi, đừng xoa nữa, bà không sao rồi, cháu đi chơi đi.”

“Dạ.”

Cư Tục đi sang phía bên kia của tôi, cùng với Cư Bảo Các, hai đứa giống như hai chú chim non, nép sát vào tôi.

Tôi xoa xoa cái đầu lớn bên cạnh: “Bảo Các, em đi tắm rửa đi, nếu buồn ngủ thì chợp mắt một lát.”

Cư Bảo Các gật đầu.

Tôi lại xoa cái đầu nhỏ bên cạnh: “Cư Tục, cho anh Bảo Các ngủ ở phòng con được không? Mấy hôm nay con ngủ với mẹ nhé.”

Cư Tục cũng gật đầu: “Vâng ạ.”

Cư Bảo Các kéo vali vào, ôm quần áo sạch đi tắm.

Tôi thay ga giường trong phòng Cư Tục, con bé thì dọn dẹp ngăn kéo và tủ quần áo của mình, chừa một nửa cho Cư Bảo Các.

Mẹ tôi đứng ở cửa, cầm bộ ga giường tôi vừa thay ra đi giặt.

Sau khi làm xong mọi việc, Cư Bảo Các cũng tắm xong đi ra, chủ động bắt chuyện với mẹ tôi: “Mẹ Đinh, máy sấy tóc ở đâu ạ?”

Mẹ tôi bực dọc đi vào nhà vệ sinh, kéo ngăn tủ dưới bồn rửa mặt ra, lấy máy sấy tóc đưa cho nó.

Có thể thấy bà muốn nói mấy câu cho sướng miệng, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được, không nói gì cả, xem như tạm thời hòa giải với Cư Bảo Các.

Cư Bảo Các được đằng chân lân đằng đầu: “Chị, chị sấy tóc cho em đi.”

Đối với nó, tôi cũng có chút áy náy, vốn dĩ đã không cha không mẹ, chỉ còn lại một người anh trai cũng vì tôi mà ra nông nỗi này.

Sấy thì sấy vậy.

Cư Bảo Các vì muốn điều chỉnh lại múi giờ nên đã thức đêm từ trước, ngủ một giấc dài trên máy bay, bây giờ không buồn ngủ.

Buổi sáng chúng tôi vốn định đi tham quan Bảo tàng Quốc gia, nhưng Cư Bảo Các đột nhiên về, nó không có vé nên chúng tôi cũng không đi được, thế là tôi dẫn chúng đi tham quan các địa điểm khác.

Lúc ngồi tàu điện ngầm, Cư Bảo Các lại bắt đầu tỏ ra đáng ghét, nó lẩm bẩm nói Yến Lạc keo kiệt, không mua xe cho tôi, cũng không thuê tài xế.

Mẹ tôi bị nó lải nhải đến phát phiền, nói: “Đừng ép tao tát mày!”

Cư Bảo Các im bặt.

Cư Tục không biết Yến Lạc là ai, con bé chỉ biết Hello, nhưng nó nghe hiểu được chuyện Cư Bảo Các phàn nàn không có xe, không có tài xế, liền giải thích với anh trai: “Anh Bảo, nhà mình có xe mà, nhưng cuối tuần trên đường đông xe lắm, kẹt xe dữ dội, đi tàu điện ngầm nhanh hơn.”

Cư Bảo Các không phục lắm, “Ồ” một tiếng.